메뉴 건너뛰기

SCM Lab

팁과강좌

   ▣ 생활 속 지혜, S/W, H/W Tip 등 다양한 정보들을 공유하는 곳입니다.
   ▣ 또한 산업공학을 포함한 전문 지식들을 공유하는 장으로 활용하실 수 있습니다.

#001 내 기억 속에 무수한 사진들처럼 사랑도 언젠가는 추억으로 그친다는 걸 난 알고 있었습니다. 하지만 당신만은 추억이 되질 않았습니다. 사랑을 간직한 채 떠날 수 있게 해준 당신께 고맙단 말을 남깁니다. Just like pictures in my memories, I knew love would become just a memory someday. But you can't become a memory. I thank you for leaving me with this love. 8월의 크리스마스 #002 어디서 부터가 사랑일까? 걱정 되고, 보고 싶은 마음부터가 사랑일까? 잠을 설칠 정도로 생각이 난다면.. 그건 사랑일까? 어디서부터가 사랑일까? 오랜 시간이 지나 뒤돌아 봐도 그래도 가슴이 아프다면...그게 사랑이였을까? Where does love begin? Do I call it love because I worry about you and I miss you so much? If I spend restless nights thinking about you, then do I call it love? Where does love begin? After a long time, if my heart aches, then can I call it love? 연애시대 2006 #003 어떤 사랑은.. 뜻밖이고.. 어떤 사랑은.. 오해에서 시작되고.. 어떤 사랑은.. 언제 시작됐는지 모르기도 한다. 사랑은.. 언제 끝나는 걸까? Some love comes unexpectedly. Some love begins from a misunderstanding. Some love…we even do not know when it begins. Love…when will it end? 연애시대 2006 #004 사랑을 하고 그 사랑을 잃어버린 사람은 아무 것도 잃어버리지 않은 사람보다 아름답습니다...˝ ˝사람에겐 숨길 수 없는게 세 가지 있는데 그건 바로 기침과 가난과 사랑이래요˝ Someone who has lost love is more beautiful than someone who has never lost anything. There are 3 things people can't hide ; a cough, poverty, and love. 시월애 /時越愛 / A Love Story, 2000 #005 일본인들은 30이라는 소리를 들으면, 청춘의 시기가 지나갔다고 말하지만, 정열만 있으면 인간은 일생 청춘으로 살아갈 수 있다. ― 나가이 카후(永井荷風 작가) - When they are about to turn thirty years old, Japanese people think that their golden days are gone. However, if they keep their passion for life, they can live life as fully as possible until the end. #006 “스스로의 한계와 싸우는 건 에베레스트 등반대만 하는 일이 아니야. 나도 매일 주저앉고 싶은 나 자신과 싸우며 산다고.” People trying to climb Mt. Everest are not only ones who stretch their limit. I always force myself not to give in during hard times, too. 메리대구공방전, 2007 #007 날 너무 쉽게 봤어. 세상은 좀 거칠게 다룰 필요가 있어. 길은 내가 만든다. Don’t belittle me. The world needs to be dealt with in a pretty tough way. I’m the only one who decides my own fate - no one else. 윈스톰 CF - 날 너무 쉽게 봤어 #008 하나! 자기가 제일 불쌍한 줄 안다. 두울! 그 사람도 자기 때문에 조금은 슬퍼할 줄 안다. 세엣! 절대로 그 사람을 못 잊을 줄 안다. Firstly, they think their heartache is worse than anyone else in the world. Secondly, they cling onto the hope that the relationship is not over. Thirdly, they think they'll never get over their ex. 헤어진 사람들의 3대 착각 #009 힘내라는 말보다 힘내자는 말이 더 고맙다. I'd appreciate it if you would say "Let's cheer up!" rather than "Cheer up!" #010 #1 "나 어제 한강에 500원짜리 떨어뜨렸어. 그거 찾을 때까지 우리 친구하자." "Yesterday, I dropped a five hundred won coin in the Han River. Let's be friends till I find it." #2 "사랑한다는 말을 아낀다고 사랑이 저축되진 않는대... 나는 아낌없이 사랑한다고 말해줄께 ♡ Love cannot be stored no matter how hard hold onto the words, "I love you." I will say "I love you" a million, billion, zillion times. #011 밥은 먹을수록 찌고 돈은 쓸수록 아깝고 나이는 먹을수록 슬프지만 넌 알수록 좋아진다 Food is fattening. Money is dwindling. And ageing is depressing. The more I know about life, the more important you are to me. 어디서 무엇이 되어 다시 만나랴 - 유심초 #012 저렇게 많은 별들 중에 별 하나가 나를 내려 본다 이렇게 많은 사람 중에 그 별 하나를 쳐다본다 밤이 깊을 수록 별은 밝음 속에 사라지고 나는 어둠 속으로 사라진다 이렇게 정다운 너 하나 나 하나는 어디서 무엇이 되어 다시 만나랴 너를 생각하면 문득 떠오르는 꽃 한 송이 나는 꽃잎에 숨어서 기다리니 이렇게 정다운 너 하나 나 하나는 나비와 꽃송이 되어 다시 만나자 밤이 깊을 수록 별은 밝음속에 사라지고 나는 어둠 속으로 사라진다 이렇게 정다운 너 하나 나 하나는 어디서 무엇이 되어 다시 만나랴 너를 생각하면 문득 떠오르는 꽃 한송이 나는 꽃잎에 숨어서 기다리니 이렇게 정다운 너 하나 나 하나는 나비와 꽃송이 되어 다시 만나자... What can our future be? A star looks down at me from among so many stars. I look up at the star from among so many people. As it's getting dars, the star melting into the brightness. I'm melting into the darkness. What a lovely couple, you and me What can our future be? Thoughts of you remind me of a flower I'll hide in the leaves of the flower and wait you. What a lovely couple, you and me Let's get together again and become a flower and butterfly. #013 다시 만나 사랑하겠습니다. 사랑하기 때문에 사랑하는 것이 아니라… 사랑할 수 밖에 없기 때문에 당신을 사랑합니다. I would meet and love you again. I love you not only because I just fell in love with you but because I can't stop falling in love with you. 번지 점프를 하다 #014 #1 정말 사랑한다면 놓아 줄줄도 알아야 돼요. 사랑하는 사람 행복해지길 빌어야 해요. 그렇지 않으면 사랑한 게 아니예요. If you really love him, you got to be able to let him go. You must wish for his happiness. Otherwise you can't say that you have loved him. #2 운명은… 노력하는 사람한테만… 우연이라는 다리가 놓이는 거야. Fate comes only for those who make the effort, and the chance will come as a bridge coincidently. 엽기적인그녀 #015 가을의 전설 - 뱅크 가을은 또 다시 찾아와 널 다시 생각 나게 해 The return of fall reminds me of you 그렇게 보고 싶던 너를 잊은 줄 알았었는데 I thought I had forgotten you ; you whom I missed so much 함께 걷던 이 거리 The way we walked together 새처럼 날던 낙엽의 향기 Scented fallen leaves flew like birds 나도 모르게 그 기억속으로 혼자 걷고 있어 I find myself walking alone into memory 한번은 꼭 한번은 다시 돌아온다는 Once, just once, you promised me to come back 그 약속을 믿기에 나는 I believed what you promised 아직 이별을 인정할 수 없어 I'm not ready to say goodbye yet 미안해 하지마 Don't feel sorry for me 그냥 돌아오면 돼 Just comeback to me 니가 없는 가을은 내게 견딜 수 없는 아픔일 뿐야 Fall is another unbearable pain to me while you're gone. 초라한 옷차림보다 초라한 생각이 더 부끄러운거야. It is much more shameful that he thinks shabbily than that he dresses shabbily. #016 인생의 주인공이 따로 있나? Is there any designated hero of life? 나 하나 있음 거기서부터 연극은 시작이라구. The play named life can be started only by me, myself. 거기다 날 사랑해주는 관객이 한 명이라도 있으면 게임오바지. Moreover, if there is at least one audience who loves me then the game is over. 내 생애 가장 아름다운 일주일 (All For Love, 2005) #017 사랑한다 수천번 말해도 헤어지잔 말 한마디에 끝나는 게 사랑이야. Even though I tell you 'I love you' thousands times, love ends with a word; "Let's break up!" #018 인연…! 그런 걸 인연이라고하는거야. 수현아, 그 시계보면 시침은 천천히 움직이고 분침은 빨리 움직이지. 그런데도 때가 되면 그 둘은 항상 만나게 돼. 신기하지…? 인연이라는 것도 그래… 헤어진 사람도 언젠가는 다시 만나게 돼 있는거야. Fate! We call it fate. Soo-hyun, if you look at a watch, the hour hand moves more slowly than the minute hand. Even though they move at a different rate, they always meet together at some points. Isn’t it marvelous? That’s the way fate goes. Even though they are separated, they are destined to meet again someday. <개와 늑대의 시간,2007>